środa, 8 lipca 2015

To jest już koniec...

Witam dzieciaczki. Po długim namyśle podjąłem decyzję o zakończeniu działalności. Pierwotny plan zakładał dokończenie rozpoczętych projektów, ale i ten pomysł musiałem zweryfikować. Wszyscy chętni do kontynuowania zaczętych przeze mnie serii mają moje błogosławieństwo, a do głównego postu z Biomegą załączę link do ukończonego tłumaczenia wymagającego jedynie edycji, korzystajcie z tego do woli. Cóż, to chyba wszystko, dzięki wszystkim czytelnikom za komenty, to, że w ogóle ktoś czytał moje wypociny i cierpliwość niezbędną w ostatnich miesiącach. Było fajnie, trzymajcie się.

PS: Stronka nadal będzie podtrzymywana przy życiu, a linki pozostaną aktywne.

czwartek, 4 czerwca 2015

Ech, ten Wiesiek...

Ludzi czekających na nowe rozdziały zapewne rozczaruje ten post będący jedynie "usprawiedliwieniem" i zapowiedzią dalszych opóźnień. Otóż jak wielu z Was zapewne wie, 19 maja wylądował Wiedźmin 3, a że w życiu są pewne priorytety, wszelkie inne zajęcia pozaprogramowe poszły do odwołania w odstawkę xD Kiedy pojawi się aktualka nie zapowiadam bo po prostu nie wiem - gra jest ogromna, a końca wciąż nie widać :P Podsumowując, musicie niestety uzbroić się jeszcze w odrobinę cierpliwości, a ja, nie tracąc czasu, wracam do Wiesława.

PS: Kolejnego zniknięcia możecie spodziewać się we wrześniu po premierze nowego Metal Geara. Lojalnie uprzedzam xD

wtorek, 5 maja 2015

Spoko, spoko. Żyję.

Witam, dzieciaczki. Urlop już za mną, wybyczyłem się za wsze czasy, pora wrócić do tłumaczenia (i życia jako takiego :)). Przy pomyślnych wiatrach, 60. rozdział Sidonii ukaże się gdzieś na początku przyszłego tygodnia. Stay tuned.

środa, 28 stycznia 2015

Hiroki Endo Short Stories zlicencjonowana!

Dobra wiadomość dla wszystkich fanów Hirokiego Endo. Zbiór jego krótkich opowiadań ukaże się w serii Mega Manga nakładem wydawnictwa JPF. Tomik dostępny będzie w kwietniu tego roku, a cena wynosi aktualnie 44,99 zł. W związku z zaistniałą sytuacją tłumaczenie znika ze stronki. Teraz pozostaje już tylko cierpliwie czekać :)